Conscientes de la crisis del modelo escolar tradicional y buscando luz en los orígenes, las Escuelas Pías se han propuesto “avanzar en la visión integral de Escuela que está en la base de nuestro proyecto educativo: lo académico, lo evangelizador, lo social y toda la oferta extra-curricular”. Para ello, el Secretariado General para Ministerio Escolapio ofrece esta reflexión descriptiva y divulgativa, ágil y sencilla que muestra el perfil de una Escuela Escolapia.
Desde el Secretariado, pretendemos que este texto despierte la inquietud y el deseo de ser fi eles a nuestra identidad y que nos ayude a dar una respuesta a los desafíos del mundo actual.
Scuole Pie “a tempo pieno” e profilo dello studente
Consapevoli della crisi del modello scolastico tradizionale e alla ricerca della luce delle origini, le Scuole Pie si sono proposte di “avanzare nella visione integrale della scuola che è alla base del nostro progetto educativo: l’aspetto accademico, evangelizzatore, sociale e tutte le off erte extrascolastiche”. A tal fine, il Segretariato Generale per il Ministero Scolopico off re questa rifl essione descrittiva e informativa, agile e semplice, che mostra il profi lo di una Scuola Scolopica.
Il Segretariato si augura che questo testo risvegli la preoccupazione e il desiderio di essere fedeli alla nostra identità e che ci aiuti a dare una risposta alle sfi de del mondo di oggi.
Pious Schools “in full-time”
Conscious of the crisis of the traditional school model and searching for light in the origins, the Pious Schools are proposed in “moving forward in the comprehensive vision of a School that is at the base of our education project: the academic, the evangelizing, the social, and the extracurricular offer”. To this effect that, the General Secretariat for the Pious Ministry offers this descriptive and informative, swift and simple reflection, that shows the profile of a Pious School.
From the Secretariat, we think that this text awakens a concern and a desire to be faithful to our identity and that it helps us to give an answer to the challenges of the actual world.
Écoles Pies « à plein temps » et profil de l’élève
Conscients de la crise du modèle scolaire traditionnel et cherchant la lumière dans les origines, les Écoles Pies ont proposé « d’avancer dans la vision intégrale de l’École qui est à la base de notre projet éducatif : les aspects académique, évangélisateur, social, et toute l’off re parascolaire…» C’est à cette fin que le Secrétariat Général du Ministère piariste propose cette réfl exion descriptive et informative, agile et simple, qui dresse le profil d’une École Piariste.
Du point de vue du Secrétariat, nous espérons que ce texte éveillera le souci et le désir d’être fi dèle à notre identité et qu’il nous aidera à répondre aux défi s du monde actuel.
Comentarios recientes